Я каждый день получаю вопросы от читателей своего Telegram-канала, главный из которых звучит незамысловато: «Так стоит переезжать или нет?» С другой стороны, я оказался знаком с сотнями американских иммигрантов, проследил за их судьбами и сделал несколько выводов. Попробую ответить первым на основе опыта вторых.
Все переживают иммиграцию по-разному: у одного переезд проходит легко и вызывает метамфетаминовую эйфорию, у другого превращается в трагедию всей жизни. Трудность иммиграции для конкретного человека определяется объективными параметрами: знанием английского языка, наличием востребованной специальности, финансовыми возможностями и доступными вариантами легализации.
Эти параметры можно измерить (количественные) и оценить (качественные): у английского есть уровни владения, востребованные специальности всем известны (программисты, инженеры, учёные, предприниматели, спортсмены и так далее), финансовые возможности выражаются числом с определённым количеством нулей, а варианты легализации можно поделить на лёгкие прогнозируемые (воссоединение семьи, выигранная лотерея, полученная рабочая виза, грин-карта через инвестиции) и сложные непрогнозируемые (брак с гражданином, политическое убежище, поиск работодателя на территории США и другие).
По этим показателям любого иммигранта можно расположить на оси «плохо — хорошо», и чем ближе человек находится к значению «плохо», тем выше вероятность, что вместо американской мечты получится помпейская катастрофа.
В этой статье — десять причин, почему вам не стоит переезжать в США, если вы нашли себя в начале координат.
1. Комплекс иммигранта
Комплекс иммигранта — это ощущение собственной второсортности по отношению к местному населению, что влияет на самооценку, работоспособность и даже здоровье. Комплекс развивается на фоне сравнения себя с окружающей средой: они знают язык, я — нет; у них есть документы, у меня — нет; у них хорошая работа, у меня — нет; они покупают дом, я снимаю комнату.
Не каждый иммигрант сталкивается с этим комплексом, но тот, кто сталкивается, тяжело его переживает, а многие описывают как самый сложный период в жизни.
В моей теории именно комплекс иммигранта является причиной затяжных депрессий у переезжающих.
Чем слабее позиции иммигранта по четырём параметрам (английский, деньги, специальность, легализация), тем выше вероятность развития комплекса неполноценности. Недуг страшен не причинами его возникновения (язык можно выучить, документы — получить, работу — найти, а на дом — заработать), а тем, что ведёт к потере достоинства и веры в свои силы, что практически лишает человека шансов на успех.
2. Социальный дауншифтинг
Если банковский счёт не радует взор шестизначным числом, а специальность не предполагает рабочее приглашение в США, первое время придётся упорно и не всегда почётно трудиться.
В США высокая стоимость жизни, а значит проесть сбережения двух поколений здесь можно за несколько месяцев. Поскольку тратить неприкосновенный запас, освящённый ещё прабабушкой, не хочется, а жить при этом как-то надо, приходится идти на заработки — и не всегда первая работа оказывается чрезмерно интеллектуальной.
Работа в ресторане доступна почти всем, но тяжела и плохо оплачивается / Boone County Family Resources
Среди приезжих без денег и языка популярны профессии, обладатели которых редко попадают в сюжеты Forbes: разнорабочий, строитель, официант, уборщица, няня, хостес, грузчик, таксист и охранник. Многие из них уже успели чего-то добиться на родине — пускай с помощью знакомств, везения или предпринимательских способностей — но они уже занимали определённый социальный уровень, с которым теперь приходится прощаться, перемещаясь на дно американского общества. Не каждый это выдерживает.
3. Уровень стресса
Стресс — это естественная реакция организма на проблемы, и в ограниченном количестве он даже полезен, поскольку помогает мобилизоваться. Однако стресс, с которым сталкивается иммигрант, в несколько раз превышает обычный рабочий или учебный стресс.
Трудности поиска работы, адаптации, аренды жилья (которое вам не спешат сдать из-за отсутствия кредитной истории), открытия счетов, получения страховки и выживания в новой среде могут привести к уровню переживаний, опасному с клинической точки зрения. Я не раз видел иммигрантов, которые валились с ног с температурой и другими соматическими проявлениями стресса, просто потому что не справлялись с эмоциями.
Такой «стресс новичка» имеет двойную разрушительную силу: он не только неприятен сам по себе (как любой сверхсильный стресс), но и застаёт человека в самый ответственный момент, когда тот должен быть позитивен и энергичен. В результате вместо конструктивного и поступательного решения проблем переезда человек закрывается в себе и борется с недугом, который нередко принимает форму депрессии. А уже депрессия — это клиническое состояние, которое практически не проходит без серьёзного лечения.
4. Уровень счастья
Каждый год я читаю Global Wealth Report от Credit Suisse Research Institute. Отчёт за 2017 годпоказывает, что на Северную Америку приходится почти половина всего мирового богатства.
На Северную Америку приходится почти половина мирового богатства и всего 5% населения Земли / Credit Suisse Research Institute
Но значит ли это, что американцы и местные иммигранты живут счастливее всех? Не обязательно: уровень благополучия, выражаемый богатством, следует уменьшить на уровень стресса и других социальных проблем, идущих в комплекте с материальным достатком.
Рост уровня жизни, которым обычно сопровождается переезд в США (если только иммигрант не покидает Швейцарию или Данию, что, согласитесь, является очень редким сценарием), не всегда компенсирует рост уровня стресса. Поскольку счастье — субъективная материя, зависящая от множества факторов, человек может оценить его только постфактум. Многие иммигранты спустя некоторое время замечают, что до переезда в их жизни было больше радости. Так не это ли главное?
5. Социальная интеграция и язык
Вы когда-нибудь чувствовали себя невидимкой, не способной даже на минимальную социальную интеракцию? Если ещё нет — добро пожаловать в удивительный мир иммигранта, не владеющего английским языком.
Язык — это не только способ коммуникации, но и базовая составляющая личности: если вы не можете свободно говорить, вы становитесь тусклой версией себя. Ещё недавно на вечеринке вы могли за доли секунды сгенерировать шутку, вызывающую расположение у всей компании, а теперь вынуждены изъясняться на интеллектуальном уровне трёхлетнего ребёнка и с расторопностью столетней черепахи.
Пирамида потребностей Маслоу
Незнание английского языка лишает вас возможности полноценной социальной интеграции. Старина Маслоу не даст соврать: как только вы сыты, здоровы и защищены, вам требуется любовь и признание, которые сложно обрести в новой стране.
6. Трудности легализации
Иммиграционные возможности у всех разные: кто-то выигрывает в лотерею, кто-то получает приглашение на работу (и иммиграционную визу), кто-то присоединяется к родственнику, который уже стал гражданином США. Куда сложнее приходится тем, кто начинает легализацию уже на территории США. Возможности таких людей ограниченны, и они, как правило, вынуждены искать партнёра для брака, запрашивать политическое убежище или — это страшно говорить вслух, но я вынужден — оставаться в США нелегально.
Синий документ, который многим снится / The Boston Globe
Такие люди надолго остаются в подвешенном состоянии: у некоторых процесс получения документов занимает 10 лет. При этом нет гарантий положительного решения, а в случае отказа заявитель вынужден вернуться в родную страну, хотя за годы уже успел обустроиться на новом месте. Это нельзя назвать иначе, чем трагедией: человек теряет самый ценный и ограниченный ресурс — годы жизни.
7. Издержки переобучения
Я знаю несколько универсальных во всём мире профессий: программист, проститутка, шеф-повар, таксист, официант. Но что делать врачам, юристам и инженерам, навыки и умения которых завязаны на конкретной стране, законах, нормах, технике и языке?
Им предстоит длительный и не всегда дешёвый процесс переподготовки. Повезёт, если он ограничится тестированием и получением лицензии, но некоторым специалистам придётся пройти весь процесс обучения и освоить целый пласт новых знаний.
Переезд в США возвращает за парту / The American College in Spain
Издержки переобучения — чистые потери времени, денег и сил, направленные на получения профессии, которой вы уже владеете, но в новой стране. Для некоторых людей эти издержки могут исчисляться сотнями тысяч долларов (представьте, например, адвоката или хирурга) и являются важным фактором в принятии решения о переезде.
8. Гандикап иммигранта
Жизнь взрослого человека — это не только учёба, работа, семья и отдых, но и огромное количество «метаданных»: наших связей, знакомств, удобных способов решения типичных проблем и привычек. Человек начинает обрастать связями ещё в школе, продолжает в университете и окончательно формирует окружение при вступлении во взрослую жизнь.
Иммигрант, если только не приезжает на подготовленную родственниками почву, вынужден искать контакты заново.
В какую клинику лучше обратиться? В каком районе снять жильё? Где найти хорошего юриста и риелтора? Отчасти эти проблемы решает интернет и социальные сети, но, лишаясь огромного массива «метаданных», человек в любом случае чувствует себя менее защищённым.
9. Противоречия и безопасность
При кажущемся благополучии США — страна, полная противоречий и конфликтов: 325 миллионов людей делят одну территорию, но разные политические убеждения, религиозные взгляды, культурный бэкграунд, цвет кожи и этническое происхождение. И хотя американское общество, построенное на принципах уважения и толерантности, переваривает большинство проблем, некоторые всё же вылезают наружу, в том числе в виде криминала и террористических актов.
Массовое убийство 1 октября 2017 года в Лас-Вегасе. Фото: REUTERS/Steve Marcus
Проблема массовых убийств в Америке преувеличена эффектом мультипликатора СМИ, но всё же существует. По статистике убийств в пересчёте на население, мы занимаем место рядом с Албанией, Нигером и Туркменистаном.
Нельзя сказать, что в США опасно. Но можно сказать, что в США небезопасно.
10. Тоска по родине
Если вы не цените родину, а о ностальгических чувствах читали только в книгах, лучший способ испытать и первое, и второе — стать иммигрантом. Тоска наступает в разное время, но у большинства рано или поздно это всё же случается.
Родина — это не только территориальная единица на карте мира и запись в свидетельстве о рождении, но и целый комплекс социокультурных переживаний: люди, звуки, запахи, места, события, культура, обычаи, праздники, воспоминания, юмор, кухня, любовь, страх, таксисты, гололёд, первый секс.
Большинство значимых событий в вашей жизни — плохих или хороших — скорее всего, связаны с родиной.
Переезд в США, вероятно, самое серьёзное решение в вашей жизни. Чтобы оно оказалось верным, нельзя строить его на иллюзиях.
